HOTEL MYSTAYS Nishi Shinjuku is gunstig gelegen in Tokyo, en is voorzien van als buffet aangeboden ontbijt en gratis WiFi in de hele accommodatie. Deze accommodatie heeft ook een 24-uursreceptie en een restaurant. Bepaalde kamers bij de accommodatie hebben een terras met uitzicht op de stad.
Het hotel biedt kamers met airconditioning, een bureau, een waterkoker, een koelkast, een kluisje, een tv en een eigen badkamer met een douche. Alle kamers bij HOTEL MYSTAYS Nishi Shinjuku hebben beddengoed en handdoeken.
Populaire bezienswaardigheden in de buurt van de accommodatie zijn Joenji Temple, Studio Alta en Yaso Saijo Monument. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Tokyo Haneda, op 22 km van HOTEL MYSTAYS Nishi Shinjuku.