Nomoto Ryokan Matsunoyama Onsen is aantrekkelijk gelegen in de wijk Matsunoyama Onsen in Tokamachi, en bevindt zich op 38 km van Skiresort Gala Yuzawa, 36 km van skioord Maiko en 48 km van Lake Hokuryuko. Alle kamers bij de ryokan hebben een gedeelde badkamer. Ishiuchi Maruyama Ski Resort ligt op 33 km van Nomoto Ryokan Matsunoyama Onsen. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Niigata, op 134 km van de accommodatie.