Hotel el capitán tenosique biedt accommodatie in Tenosique de Pino Suárez. Het hotel met 3 sterren biedt een tuin en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, en een eigen badkamer. Het hotel biedt een terras en een 24-uursreceptie. Alle units bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Alle kamers bij Hotel el capitán tenosique hebben beddengoed en handdoeken.