La Etelvina Suites is gelegen in San Cristóbal de las Casas, op minder dan 1 km van Kathedraal van San Cristobal, en biedt een tuin, rookvrije kamers, en gratis WiFi in de hele accommodatie. De accommodatie is dicht bij Del Carmen Arch, San Cristobal Church en museum Na Bolom. De accommodatie biedt een excursiebalie en geldwisselservice voor gasten. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het hotel zijn Santo Domingo Church San Cristobal de las Casas, Central Plaza & Park en La Merced Church. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Ángel Albino Corzo, op 77 km van La Etelvina Suites.