Hotel Belle-Cour Inomata biedt directe toegang tot de skipistes van het skigebied Tsugaike Kogen en beschikt over een warmwaterbronbad, gratis WiFi in de lobby en wasfaciliteiten. Skilessen en massages kunnen worden geregeld en u krijgt korting op tickets voor de skilift. De kamers beschikken over een balkon, een lcd-tv, een koelkast en een kluisje. De aangrenzende badkamers zijn uitgerust met een bad, een douche en een toilet. Yukata-badjassen en toiletartikelen zijn aanwezig. U kunt gaan wandelen in de schilderachtige wijk Tsugaike Shizen-en, of ontspannen in de openbare warmwaterbron. Er is gratis parkeergelegenheid en in het skiseizoen kunt u gebruikmaken van een gratis pendelbus die tussen een aantal skigebieden in de regio rijdt. Inomata Belle-Cour Hotel ligt op 3 minuten lopen van het skigebied Tsugaike Kogen en op 15 minuten met de taxi van het JR Hakuba Daichi Station. De tempel Zenko-ji en Daio Wasabi liggen beide op 1 uur rijden. Het restaurant van het hotel is in de winter geopend en biedt een selectie van Japanse favorieten. In de zomer zijn er barbecuefaciliteiten beschikbaar.