Penzion Hradek is gelegen in Nový Hrádek, op 14 km van treinstation van Kudowa Zdrój, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een gedeelde lounge. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een gedeelde keuken, een excursiebalie en gratis WiFiin de hele accommodatie. Het pension heeft een terras en uitzicht op de bergen, en je kunt genieten van een maaltijd in het restaurant of een drankje bij de bar. Alle units hebben een kookplaat, broodrooster, een waterkoker, een douche, gratis toiletartikelen en een kledingkast. Sommige kamers hebben een kitchenette met een koelkast en een magnetron. Alle kamers bij het pension hebben beddengoed en handdoeken. Er is elke ochtend een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij Penzion Hradek. De accommodatie biedt een barbecue. Je kunt biljarten, tafeltennissen en tennissen bij Penzion Hradek, en gasten gaan er graag wandelen en skiën. Treinstation Polanica Zdroj ligt op 25 km van het pension, en Chopin Manor ligt 16 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 63 km afstand, en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.