こたのさと bevindt zich in Hirado, op 24 km van katholieke herdenkingskerk Sint-Franciscus Xaverius, en biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeren. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv. De eigen badkamer is uitgerust met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Alle kamers bij こたのさと hebben beddengoed en handdoeken. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Nagasaki, op 113 km van de accommodatie.