Hotel-Restaurant du Lac - Agen ligt in Boé, op 7 minuten rijden van het centrum van Agen en op 300 meter van het expositiecentrum. Het biedt een à-la-carterestaurant, gratis privéparkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders en Canal+. De eigen badkamer is uitgerust met een douche. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in Hotel-Restaurant du Lac - Agen. Het eigen restaurant is geopend van maandag tot en met donderdag en er is ook een bar. Hotel-Restaurant du Lac - Agen bevindt zich op 1,5 km van de ENAP (Franse Nationale School voor Gevangenissen). Deze accommodatie ligt op 4 km van de snelweg A62 en er is gratis openbare parkeergelegenheid op het terrein. Het attractiepark Walibi ligt op 5 km afstand en het hotel verkoopt tickets tegen een gereduceerd tarief. Er is ook een eigen fietsenstalling.