La lagune bevindt zich in Balaruc-les-Bains, op 5 minuten lopen van Plage les Rives de Thau en 600 meter van Plage du Poste de Secours, en biedt een privéstrand en airconditioning. Deze accommodatie heeft een balkon en gratis privéparkeren. Het appartement heeft 1 slaapkamer, 1 badkamer, beddengoed, handdoeken, een flatscreen-tv met satellietzenders, een eethoek, een volledig uitgeruste keuken, en een terras met uitzicht op de stad. Plage Hespérides ligt op minder dan 1 km van het appartement, en GGL Stadium ligt 27 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Montpellier Méditerranée, op 41 km van La lagune.