La ruelle des 2 vallées is gelegen in Arreau, op 13 km van Col d'Aspin en 18 km van Col de Peyresourde. De accommodatie biedt uitzicht op de stad en gratis WiFi. De units zijn voorzien van parketvloeren en beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast, een flatscreen-tv met kabelzenders, en een eigen badkamer met bad en een haardroger. Er is ook een vaatwasser, een oven, een magnetron, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Gouffre d'Esparros ligt op 22 km van het appartement, en Pic du Midi Cable Car ligt 39 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Tarbes Lourdes Pyrénées, op 70 km van La ruelle des 2 vallées.